Strona główna O nas Kwartalniki Rozmowy Sylwetki Słownik Archiwalia Publikacje Wydawnictwa Kontakt
ul. Piłsudskiego 27,
31-111 Kraków
info@cracovia-leopolis.pl

Facebook

KWARTALNIKI

2005 | 2004 | 2006 | 2003 | 2007 | 2001 | 2002 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020

Andrzej Chlipalski, WSPOMNIENIE NIEZAPOMNIANE

 

W czasie moich kilkunastu młodzieńczych i wczesnodorosłych lat spędzanych po II wojnie w Krakowie chodziłem na lekcje angielskiego do pani Adeli Duninowej*, znajomości rodzinnej z lwowskich czasów. Pani Adzia (jak do niej starsi mówili) i jej siostrzenica, pani Wisia Horodyska** mieszkały na parterze budynku Muzeum Czartoryskich, gdzie – z racji pokrewieństwa z tym rodem – otrzymały dwa pokoiki (okna wychodziły na ul. św. Jana).

I tam właśnie chodziłem na lekcje. Po lekcji była zawsze kolacja, na którą schodziło się zwykle kilka ciekawych osób (to osobny temat***). Pewnego razu ktoś zapytał Pani Adzi, czy nie zechciałaby przyjąć młodego księdza-naukowca w celu udzielenia mu – od czasu do czasu – pomocy w tłumaczeniu tekstów anglojęzycznych do pracy, którą przygotowuje. Ksiądz nazywał się Karol Wojtyła, przez młodzież zwany Wujkiem, i zaczął przychodzić w środowe wieczory, kiedy i ja miałem lekcje. Ja, przez tę godzinę czy trochę dłużej, stawałem się „przyzwoitką”, bo tak wypadało. I znowu po tym była kolacja, a gości przybywało coraz więcej, bo Ksiądz wzbudzał wielkie zainteresowanie i sympatię. Trzeba zauważyć, że nie byli to całkiem „zwykli” goście, byli to ludzie ze świata kultury, nauki, sztuki, także z arystokracji i ziemiaństwa. Słuchałem ich zawsze z zainteresowaniem.

Przy jakiejś okazji Pani Adzia powiedziała do mnie: Zobaczy pan, on daleko zajdzie! Zapamiętałem oczywiście te słowa i nieraz zastanawiałem się, jak daleko mogło sięgać przeczucie Pani Adzi? Sama doczekała jeszcze – na dwa lata przed swoją śmiercią (w 1960 r.) – biskupstwa Karola Wojtyły. Ale czy na tym kończyło się owo przeczucie? Czy było jeszcze coś więcej w Jej duszy?

Ksiądz Karol został papieżem Janem Pawłem II, dziś jest już świętym.

Andrzej Chlipalski

 

 

*    Pani Adela Duninowa, z domu Jodko-Narkiewicz, pochodziła z polskiego ziemiaństwa zza Zbrucza. Po rewolucji bolszewickiej w latach międzywojennych mieszkała we Lwowie, po ekspatriacji – w Krakowie. Spoczywa w grobowcu Czartoryskich na Rakowicach.

**  Jadwiga Horodyska, znana rzeźbiarka, siostrzenica Pani Duninowej.

***        Zob. Rozmowa w CL 3/04.